Gyakori magyar okiratok fordítási díja

(áfával növelt, bruttó árak)

A táblázat az okiratok magyarról idegen nyelvre történő fordítására vonatkozik. Az idegen nyelveket az alábbi módon kategorizáljuk:

I. nyelvcsoport: angol, német, orosz, francia.

II. nyelvcsoport: spanyol, olasz, lengyel, román, cseh, szlovák.

III. nyelvcsoport: bolgár, dán, finn, flamand, görög, holland, horvát, portugál, svéd, szerb, szlovén, török.

A fentiektől eltérő nyelvek esetében kérjük, kérjen árajánlatot online,  emailben vagy személyesen valamelyik irodánkban.

Eredetivel megegyező másolatok:
A fordításokat több példányban is kérheti. A másolatok teljes mértékben megegyeznek az eredeti fordítással. A másolatok első oldala 600 Ft, míg minden további oldal 350 Ft.

Teljesítési határidő:
Gyakori okiratok fordítását alapesetben a következő munkanapon teljesítjük, kivéve, ha a szokásosnál nagyobb mennyiségről van szó. (Ha a megrendelést pl. kedden 15 órakor adta le irodánkban vagy juttatta el hozzánk valamilyen más módon, a fordítás szerdán 15 órára készül el.)

Ha ennél rövidebb időn, pl. 2-3 órán belül van szüksége a fordításra, 40% sürgősségi felárat számítunk fel.

MegnevezésI. nyelvcsoport, FtII. nyelvcsoport, FtIII. nyelvcsoport, Ft
Aláírási címpéldány7 7009 50011 500
Anyakönyvi kivonat6 7008 50010 500
Bizonyítvány (érettségi, képesítő, szakmunkás, nyelvvizsga, OKJ stb.)7 7009 50012 000
Bizonyítvány-, diploma-betétlap3 7005 0006 500
Diploma, oklevél, mesterlevél7 2009 50012 000
Erkölcsi bizonyítvány7 70010 00012 500
Hatósági egészségügyi igazolás8 20010 50013 000
Igazolás (adó, családi állapot, jövedelem, illetőség, iskolalátogatási, orvosi stb.)7 7009 50012 000
Index (egyetemi, főiskolai) alapadatok (tájékoztatóval)7 70010 00012 500
Index félév, abszolutórium, szigorlatok7 70010 00012 500
Iskolai (általános és középiskolai) bizonyítvány alapadatok és minden év7 7009 50012 000
Jogosítvány6 7008 50010 500
Személyi igazolvány, lakcímkártya, lakcím-nyilvántartó lap, adókártya6 7008 50010 500
Táppénzes papír, táppénzes papír “kutyanyelve”7 7009 50012 000